[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 864 PlayResY: 486 Audio URI: Hitori no Kimi to Hitori no Boku ni.mp4 Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 49 Active Line: 60 Video File: Hitori no Kimi to Hitori no Boku ni.mp4 Video Aspect Ratio: c1.77778 Video Position: 7721 Last Style Storage: Default YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Title,Ingleby,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00B0B0B0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Black,Lauren C. Brown,20,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: White,Lauren C. Brown,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: White BlackBord,Lauren C. Brown,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,1 Style: Black WhiteBord,Lauren C. Brown,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.41,0:00:05.59,Black,,0,0,0,,{\fade(500,300)\pos(100,165)}"I am me," Dialogue: 0,0:00:05.59,0:00:11.89,Black,,0,0,0,,{\fade(300,300)\pos(120,190)}I shouted on\Nthat summer day Dialogue: 0,0:00:16.53,0:00:26.54,Title,,0,0,0,,{\fade(250,0)\blur10\t(0,1000,\blur0)\fs30\t(0,8000,\fscx90\fscy90)\move(400,143,400,150,0,8000)\t(8500,10010,\alpha&H77)}To the {\fs40}L{\fs30}onely {\fs40}Y{\fs30}ou and Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:26.54,Title,,0,0,0,,{\fade(250,0)\blur10\t(0,1000,\blur0)\fscx97\fscy97\fs30\t(0,7250,\fscx87\fscy87)\t(7750,9280,\alpha&H77)\move(395,255,395,252,0,7250)}The {\fs40}L{\fs30}one {\fs50\i1}M{\fs30}e Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:25.87,Title,,0,0,0,,{\fade(750,750)\pos(340,342)\fn@小塚明朝 Pr6N M\fs34\fsp-2}Suzumu feat. Hatsune Miku Dialogue: 0,0:00:18.56,0:00:25.87,Title,,0,0,0,,{\fade(750,750)\pos(370,368)\fn@小塚明朝 Pr6N M\fs34\fsp-2}Movie Marie Dialogue: 0,0:00:27.91,0:00:36.95,Black,,0,0,0,,{\fade(350,450)\blur5\t(0,330,\blur2)\t(330,350,\blur0)\pos(110,210)}When we were\Nyoung, we saw\Nthose stories\Nin a dream Dialogue: 0,0:00:36.15,0:00:45.18,Black,,0,0,0,,{\fade(350,0)\pos(110,240)\t(8800,9030,\c&HCED5F5&)}One by one,\Nwe spoke of\Nthem, and they\Nbegan to bud Dialogue: 0,0:00:45.66,0:00:48.79,Black,,0,0,0,,{\fade(500,450)\pos(110,200)\bord1.5\blur1\3c&HEBC53E&}In this wide,\Nspacious world, Dialogue: 0,0:00:49.03,0:00:53.24,Black,,0,0,0,,{\fade(600,600)\pos(110,200)}you watched\Nover me, who\Nwas nothing Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:57.44,White BlackBord,,0,0,0,,{\fade(900,800)\pos(120,210)}"I'll make your\Ndreams come true" Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:01.91,Black WhiteBord,,0,0,0,,{\fade(800,0)\pos(100,170)\t(3750,4340,\alpha&HBB)}What wishful\Nthinking Dialogue: 0,0:01:02.51,0:01:05.81,Black,,0,0,0,,{\pos(95,190)\fade(0,850)\alpha&HCC\t(0,500,\alpha&H00)}Enveloped\Nby smoke, Dialogue: 0,0:01:05.81,0:01:10.39,Black,,0,0,0,,{\pos(95,180)\fade(850,850)}everything\Nseemed like\Na dream Dialogue: 0,0:01:10.75,0:01:14.75,Black,,0,0,0,,{\pos(90,180)\fade(850,800)}In an\Nunknown\Nplace, Dialogue: 0,0:01:14.35,0:01:17.19,Title,,0,0,0,,{\fade(450,0)\t(2500,2840,\alpha&HAA)\c&H000000&\frz13.5\move(439,220,433,202)}Eligibility Notification Dialogue: 0,0:01:14.35,0:01:17.19,Title,,0,0,0,,{\fade(450,0)\t(2500,2840,\alpha&HAA)\c&H000000&\frz14\move(573,131,567,113)}Chorus Contest Federation Dialogue: 0,0:01:14.35,0:01:17.19,Title,,0,0,0,,{\fade(450,0)\t(2500,2840,\alpha&HAA)\c&H000000&\frz13\move(468,317,462,299)}You are eligible for the 2013 All-Japan Junior Chorus contest. Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:17.02,White,,0,0,0,,{\pos(80,160)\fade(850,800)}I was\Na liar, Dialogue: 0,0:01:17.06,0:01:20.28,White,,0,0,0,,{\pos(105,190)\fade(850,800)}just like your\Nforced smiles Dialogue: 0,0:01:20.79,0:01:25.86,Black WhiteBord,,0,0,0,,{\pos(105,195)\bord0.5\3a&H55\blur1\fade(300,800)}Hey, those\Nsunset-colored\Nstories Dialogue: 0,0:01:26.03,0:01:32.80,Black WhiteBord,,0,0,0,,{\pos(100,115)\bord0.5\3a&H55\blur1\fade(800,800)}are blending Dialogue: 0,0:01:28.67,0:01:32.80,Black WhiteBord,,0,0,0,,{\pos(100,135)\bord0.5\3a&H55\blur1\fade(800,800)}into one Dialogue: 0,0:01:40.78,0:01:49.65,Black,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(120,185)}During tough\Ntimes, when I \Nspoke of made-\Nup stories Dialogue: 0,0:01:50.02,0:01:53.19,Title,,0,0,0,,{\fs50\bord2\frz26\3c&H000000&\move(235,165,235,42)\clip(0,84,864,390)}Miracle Voice Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:55.53,Black WhiteBord,,0,0,0,,{\bord0.5\3a&H55\blur1\fade(800,800)\pos(110,175)}that weren't\Nones we\Ndreamed out Dialogue: 0,0:01:55.53,0:01:58.13,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(95,135)}tears\Noverflowed Dialogue: 0,0:01:58.13,0:02:02.40,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(100,195)}The simply\Npitiful,\Npitiful me, Dialogue: 0,0:02:02.37,0:02:06.47,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(110,170)}unable\Nto speak of\Nthe names of\Nmy parents Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:10.91,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(110,235)}"Who is this?\NThis isn't me,"\NI said Dialogue: 0,0:02:10.91,0:02:15.41,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(90,160)}and a\Nrequiem\Nwas born Dialogue: 0,0:02:15.75,0:02:19.03,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(95,185)}Enveloped\Nby smoke, Dialogue: 0,0:02:19.03,0:02:23.67,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(95,185)}You and I\Nwere both\Nlike lies Dialogue: 0,0:02:23.65,0:02:27.74,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(95,185)}In an\Nunknown\Nplace, Dialogue: 0,0:02:27.74,0:02:30.33,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(95,155)}I was not\Nmyself Dialogue: 0,0:02:30.33,0:02:33.67,White,,0,0,0,,{\fade(800,800)\pos(100,200)}and became\Na complete\Nstranger Dialogue: 0,0:02:33.67,0:02:36.90,White,,0,0,0,,{\fade(800,450)\pos(100,200)}To this now\Nbreathless\Nstory, Dialogue: 0,0:02:36.97,0:02:39.24,White,,0,0,0,,{\fade(500,850)\pos(100,200)}To this now\Nbreathless\Nstory, Dialogue: 0,0:02:39.24,0:02:42.17,White,,0,0,0,,{\fade(800,850)\pos(90,135)}I'm sorry Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:45.04,White,,0,0,0,,{\fade(800,850)\pos(110,130)}take care{\fsp-2}---------- Dialogue: 0,0:02:50.85,0:02:55.15,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(110,175)}As you stood\Non stage, Dialogue: 0,0:02:55.15,0:03:00.66,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(110,200)}I was somehow\Nreflected\Npainfully Dialogue: 0,0:03:00.69,0:03:02.96,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(105,175)}About that\Nsummer day, Dialogue: 0,0:03:02.96,0:03:05.56,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(95,175)}I'd been\Nmistaken Dialogue: 0,0:03:05.56,0:03:08.47,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(95,165)}is what\NI realized Dialogue: 0,0:03:08.73,0:03:13.10,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(95,195)}If I could\Ngo back,\NI would, Dialogue: 0,0:03:13.17,0:03:15.64,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(80,155)}but I\Ncan't Dialogue: 0,0:03:15.74,0:03:17.94,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(100,145)}It can't end, Dialogue: 0,0:03:18.44,0:03:20.78,White,,0,0,0,,{\fade(700,850)\pos(95,155)\c&H390DB6&}an adult\Nsmeared\Nwith greed Dialogue: 0,0:03:20.51,0:03:23.68,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\c&H4C4748&\t(2124,2125,\1c&H000000)\pos(100,160)}laughing and\Nhoping to\Nlive forever Dialogue: 0,0:03:23.75,0:03:26.59,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(100,160)}"I don't\Nwant that" Dialogue: 0,0:03:26.69,0:03:30.19,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(100,180)}Enveloped\Nby smoke, Dialogue: 0,0:03:30.22,0:03:35.06,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(100,180)}everything\Nseemed\Nlike a\Ndream Dialogue: 0,0:03:35.09,0:03:39.20,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(90,180)}Goodbye,\Nour one\Nand only Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:41.43,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(80,145)}loved\N"one", Dialogue: 0,0:03:41.47,0:03:44.61,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(95,180)}impure\Ngrown-up\Nfeelings Dialogue: 0,0:03:44.74,0:03:47.84,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(105,155)}I'll simply sing Dialogue: 0,0:03:48.14,0:03:52.81,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(105,155)}a song that\Ncan't be sold Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:52.81,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(105,270)}Let it reach Dialogue: 0,0:03:52.91,0:03:57.12,White,,0,0,0,,{\fade(850,850)\pos(75,165)}"us" Dialogue: 0,0:04:15.07,0:04:19.60,Title,,0,0,0,,{\fade(2000,2000)\bord1\3c&H000000\blur1\3a&HCC\pos(445,255)\fs25\c&H6780E0&}To the Lonely You and the Lone Me