Vamos por partes.

Esta pequeña aplicacion esta hecha con flash. Las ultimas versiones de este entorno incorporan una ventana que salta pausando el programa cuando el codigo que se esta ejecutando dura demasiado. Es una medida de seguridad pensada para proteger de codigos maliciosos y tal, pero que interfiere en parte con alguna de las opciones del programilla.

Esta advertencia solo aparece cada 60 segundos cuando el procesamiento de las operaciones se prolonga en el tiempo.
Y te da la opcion de continuar o interrumpir el programa.

Cuando busques renomandiles a partir de una palabra, en la mayoria de los casos no llegara a aparecer, o como mucho te saldra una o dos veces. Pero si deseas generar una lista completa de renomandiles, ahi ya se vuelve un serio impedimento.

Un apaño medio resulton es que te instales el Mouse Recorder Pro y te crees una accion con el raton que haga clic periodicamente justo donde aparece el boton de la ventana flotante esa.

Otra posibilidad seria que desinstalaras tu version del flash player y probaras a instalar alguna mas antigua, que puedes encontrar aqui: http://es.oldversion.com/windows/macromedia-flash-player/
Una version 8 o 9 en teoria deberia servir. Pero esto acarrea importantes vulnerabilidades y contratiempos, ademas que tampoco he comprobado si realmente solventa el problema, asi que no te lo recomiendo a menos que sepas muy bien lo que haces.

Pero esto son parches chapuceros, claro. Lo ideal seria que el programa funcionara sin ningun inconveniente. Igual algun dia, mas adelante, me lo curro y aprendo a trasladarlo a otra plataforma mas apropiada y adecuada. Seria lo suyo, desde luego.

Eso por un lado.

Por otro, antes de que empieces a utilizar este programilla es importante que comprendas un poco como funciona.

Como ya he dejado entrever antes, hay dos opciones, generar la lista de todos los renomandiles posibles, o buscar solo los correspondientes a una palabra concreta.
La segunda opcion no supone mayor dificultad, pero la primera es un tanto peliaguda.

Como base de datos utilizo el lemario actualizado de la RAE, no recuerdo el sitio exacto del que lo obtuve, pero buscando por internet se encuentran facilmente varios lugares.

Para poder localizar los renomandiles, cada palabra debe ser permutada tantas veces como numero de letras tenga menos dos.
Las permutaciones se obtienen mediante la supresion de una letra de cualquier posicion menos la primera o la ultima.
Entonces se compara cada una de estas permutaciones con la lista completa de palabras que tengan su misma longitud.
Por ejemplo:

Palabra: reino.
Longitud: 5.

Permutaciones: 3: rino - reno - reio.
Longitud: 4.

Para poder realizar las comparaciones, las palabras estan ordenadas por letra inicial y de mayor a menor longitud.

Asi pues, cada palabra se desdobla casi tantas veces como su longitud. Esto implica que las palabras mas largas se multiplican muchas veces, y si encima la lista de palabras con la que se comparan tambien es extensa, esto se traduce en cientos de miles de operaciones que pueden tener ocupado tu ordenador un puñado de horas, segun la potencia de tu procesador.

Pero no cunda el panico todavia.

Resulta que las palabras mas largas no suelen tener apenas renomandiles y los que tienen son de escaso interes, por proximidad semantica. Asi pues, cabe saltarse buena parte de todo ese hueso y ahorrarle tiempo y esfuerzo a tu equipo.

Es por esto que la aplicacion te permite definir una horquilla de palabras a procesar. En la casilla de inicio aparece por defecto la cifra correspondiente a la primera palabra de longitud 9. Porque considero que es un buen punto de partida. Obviamente, en las letras con menor numero de palabras esta acotacion es ciertamente irrelevante y perfectamente prescindible. Y por supuesto, eres libre de definir y calibrar tu propio criterio.

Eso si, debes tener en cuenta donde te metes. Las letras que contienen un gran numero de palabras se las traen. Es mejor trabajarlas con algun cuidado.
Por ejemplo, una horquilla de dos mil palabras de la letra 'a', puede tardar entre media hora o dos horas o mas, segun el equipo que tengas. Mi consejo es que empieces probando horquillas menores y cronometrando su duracion.

Y ojo, porque no es lo mismo dos mil palabras de las largas que de las cortas. Las cortas se las zampa en un periquete, pero las otras...

Tambien debes tener en cuenta que tu horquilla incluya como minimo dos bloques, preferiblemente completos, de palabras de longitud consecutiva. Esto es, por ejemplo, todas las de longitud 9 y todas las de longitud 8. Porque es la unica manera en que el programa puede buscar, comparar y encontrar renomandiles.
Es por esto que se incluyen las listas de referencia.

Una vez completada la tarea y obtenidos los resultados, basta colocar el cursor encima, boton derecho, seleccionar todo, copiar y ya lo que tu quieras.

Respecto a la opcion de buscar renomandil a partir de una palabra:
La palabra que introduzcas es procesada de dos maneras, primero como renomandil, del que buscara sus antecedentes y luego como antecedente, del que buscara sus renomandiles. Esto se aprecia a simple vista por la propia longitud de los resultados.

Al introducir la palabra procura escribirla de la manera mas correcta y formal, con todas sus tildes bien colocaditas (no como yo aqui, jeje) y sin mayusculas, a menos que sea nombre propio.
Sin embargo, hay veces que vale la pena insistir cambiando el genero o el numero de la palabra. O probando cualquier otra alternativa.

Por lo demas el uso del programa creo que es bastante intuitivo. Y me parece que ya esta todo, asi que nada.
Igual tanta explicacion no hacia falta, pero bueno, pa por si acaso.

Que lo disfrutes y le saques buen provecho.

http://dersony.blogspot.com/2013/10/herramienta-renomandiles.html