[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 900
PlayResY: 506
Scroll Position: 0
Active Line: 1
Video Zoom Percent: 0.75
Video File: Gears of Love.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77866
Video Position: 689
Audio URI: Gears of Love.mp4
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: White WhiteBord FadeIn-furigana,Leftist Mono Serif,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,12,5,1
Style: White WhiteBord-furigana,Leftist Mono Serif,15,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,12,5,1
Style: Japanese-furigana,小塚明朝 Pro L,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,12,0,1
Style: Default - Copy-furigana,Aparajita,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,12,0,1
Style: Default-furigana,Aparajita,17.5,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,12,5,1
Style: Default,Aparajita,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,12,5,1
Style: Default - Copy,Aparajita,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,12,0,1
Style: Japanese,小塚明朝 Pro L,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,10,12,0,1
Style: White WhiteBord,Leftist Mono Serif,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,12,5,1
Style: White WhiteBord FadeIn,Leftist Mono Serif,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,2,0,1,0,0,5,10,12,5,1
Style: Black2,Leftist Mono Serif,30,&H00000000,&H000000FF,&H32FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,12,5,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:20.95,0:00:22.95,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,template syl,{\pos($x,!$y+60!)\alpha&HFF\fs90\blur10\t(!($si-1)*(1500/$syln)!,!($si-1)*(1500/$syln)+225!,\blur0\fs50)\t(!($si-1)*(1500/$syln)!,!($si-1)*(1500/$syln)+1!,\alpha&H00)\t(!($si-1)*(1500/$syln)+1000!,!($si-1)*(1500/$syln)+225+1000!,\blur5\fs90)\t(!($si-1)*(1500/$syln)+1000+249!,!($si-1)*(1500/$syln)+250+1000!,\alpha&HFF)}
Dialogue: 0,0:00:22.95,0:03:50.08,Default,,0,0,0,,{\fade(0,0)\fnArial\c&H000000&\pos(905,501)}█████████████████████████
Dialogue: 0,0:00:22.95,0:00:28.08,Default,,0,0,0,,{\fade(500,500)\pos(888,501)}Sleeping, wrapped in your arms
Dialogue: 0,0:00:28.08,0:00:33.21,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}How many times today have I dreamed that?
Dialogue: 0,0:00:33.21,0:00:38.35,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}In this room without you,
Dialogue: 0,0:00:38.35,0:00:43.48,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}being alone makes it seem a bit too spacious
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:49.38,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}The gears broken that day
Dialogue: 0,0:00:49.38,0:00:52.71,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}can no longer be fixed
Dialogue: 0,0:00:52.71,0:01:00.41,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Although I had let go of that love myself,
Dialogue: 0,0:01:00.41,0:01:03.75,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I'm like an idiot, aren't I?
Dialogue: 0,0:01:03.75,0:01:08.88,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Even though our distance on a map is only centimeters,
Dialogue: 0,0:01:08.88,0:01:14.01,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I again pass the night alone
Dialogue: 0,0:01:14.01,0:01:20.28,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Wanting your arms which would embrace me, I send my feelings,
Dialogue: 0,0:01:20.28,0:01:23.58,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)\rJapanese}「{\r}I want to see you...{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:28.71,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Waking up, wrapped in your arms
Dialogue: 0,0:01:28.71,0:01:33.85,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}How many times today have I dreamed that?
Dialogue: 0,0:01:33.85,0:01:38.98,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}As we talked over the phone, to your voice,
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:44.11,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I lied{\rJapanese}「{\r}I'm fine{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:01:44.11,0:01:54.21,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Since I didn't want to make you worry, I'd endured, but
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:02:01.05,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}if I said I wanted to meet you,
Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:04.38,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}would you come see me?
Dialogue: 0,0:02:04.38,0:02:09.51,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Even though our distance on a map is only centimeters apart,
Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:14.65,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I again pass the night alone
Dialogue: 0,0:02:14.65,0:02:21.08,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Wanting your arms which would embrace me, I send my feelings,
Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:25.25,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)\rJapanese}「{\r}I want to see you...{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:02:25.65,0:02:30.78,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I again and again pass the night like this,
Dialogue: 0,0:02:30.78,0:02:35.58,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}like I'm being crushed
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:40.55,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}If I could rewind time to when we were together,
Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:45.51,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I want to return once more
Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:57.46,White WhiteBord,,0,0,0,,{\fade(1000,500)\bord0.1\blur5\pos(34,340)}Even though our distance on a map is only centimeters apart,
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:57.46,Default,,0,0,0,,{\fade(500,500)\an4\bord0.1\blur5\pos(310,448)\3c&HFFFFFF&\clip(26,286,816,456)}I again pass the night alone
Dialogue: 0,0:02:57.46,0:03:05.38,Default,,0,0,0,,{\an4\bord0.1\blur5\fade(500,500)\pos(37,123)\3c&HFFFFFF&}Wanting your arms which would embrace me, I send my feelings,
Comment: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,karaoke,{\fade(500,500)\rJapanese\fs50\pos(449,313)}{\k0\-japanese}「{\k0\-}I {\k0}w{\k0}a{\k0}n{\k0}t {\k0}t{\k0}o {\k0}s{\k0}e{\k0}e {\k0}y{\k0}o{\k0}u{\k0}.{\k0}.{\k0}.{\k0}!{\k0\-japanese}」
Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:14.61,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Only the two of us's memories left in this room
Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:19.08,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}are the same as those days
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:25.35,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Even though I know our love can't be started over,
Dialogue: 0,0:03:25.35,0:03:28.65,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I'm still sitting in expectation
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:35.18,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Even today, I again pass the night
Dialogue: 0,0:03:35.18,0:03:38.91,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}while gazing up at the starry sky
Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:46.11,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Wanting your arms which would embrace me, I send my feelings,
Dialogue: 0,0:03:46.11,0:03:49.35,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)\rJapanese}「{\r}I want to see you...{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:04:01.65,Black2,,0,0,0,,{\alpha&H50\fsp0.5\fscx110\fade(500,500)\an6\pos(888,390)\fnIrregularis\b1}Song(Orchestra)・Voice: Giga\NSong (Melody): LettuceP\NIllust: Nagi\NVideo: Norainu
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,fx,{\pos(232,313)\alpha&HFF\fs90\blur10\t(-78.947368421053,14:23.58,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)\rJapanese}「{\r}I want to see you...{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:01:23.58,0:01:28.71,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Waking up, wrapped in your arms
Dialogue: 0,0:01:28.71,0:01:33.85,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}How many times today have I dreamed that?
Dialogue: 0,0:01:33.85,0:01:38.98,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}As we talked over the phone, to your voice,
Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:44.11,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I lied{\rJapanese}「{\r}I'm fine{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:01:44.11,0:01:54.21,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Since I didn't want to make you worry, I'd endured, but
Dialogue: 0,0:01:54.21,0:02:01.05,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}if I said I wanted to meet you,
Dialogue: 0,0:02:01.05,0:02:04.38,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}would you come see me?
Dialogue: 0,0:02:04.38,0:02:09.51,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Even though our distance on a map is only centimeters apart,
Dialogue: 0,0:02:09.51,0:02:14.65,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I again pass the night alone
Dialogue: 0,0:02:14.65,0:02:21.08,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Wanting your arms which would embrace me, I send my feelings,
Dialogue: 0,0:02:21.51,0:02:25.25,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)\rJapanese}「{\r}I want to see you...{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:02:25.65,0:02:30.78,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I again and again pass the night like this,
Dialogue: 0,0:02:30.78,0:02:35.58,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}like I'm being crushed
Dialogue: 0,0:02:35.58,0:02:40.55,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}If I could rewind time to when we were together,
Dialogue: 0,0:02:40.55,0:02:45.51,Default,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I want to return once more
Dialogue: 0,0:02:47.18,0:02:57.46,White WhiteBord,,0,0,0,,{\fade(1000,500)\bord0.1\blur5\pos(34,340)}Even though our distance on a map is only centimeters apart,
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:57.46,Default,,0,0,0,,{\fade(500,500)\an4\bord0.1\blur5\pos(310,448)\3c&HFFFFFF&\clip(26,286,816,456)}I again pass the night alone
Dialogue: 0,0:02:57.46,0:03:05.38,Default,,0,0,0,,{\an4\bord0.1\blur5\fade(500,500)\pos(37,123)\3c&HFFFFFF&}Wanting your arms which would embrace me, I send my feelings,
Comment: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,karaoke,{\fade(500,500)\rJapanese\fs50\pos(449,313)}{\k0\-japanese}「{\k0\-}I {\k0}w{\k0}a{\k0}n{\k0}t {\k0}t{\k0}o {\k0}s{\k0}e{\k0}e {\k0}y{\k0}o{\k0}u{\k0}.{\k0}.{\k0}.{\k0}!{\k0\-japanese}」
Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:14.61,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Only the two of us's memories left in this room
Dialogue: 0,0:03:14.61,0:03:19.08,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}are the same as those days
Dialogue: 0,0:03:19.08,0:03:25.35,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Even though I know our love can't be started over,
Dialogue: 0,0:03:25.35,0:03:28.65,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}I'm still sitting in expectation
Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:35.18,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Even today, I again pass the night
Dialogue: 0,0:03:35.18,0:03:38.91,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}while gazing up at the starry sky
Dialogue: 0,0:03:38.91,0:03:46.11,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)}Wanting your arms which would embrace me, I send my feelings,
Dialogue: 0,0:03:46.11,0:03:49.35,Default - Copy,,0,0,0,,{\pos(888,501)\fade(500,500)\rJapanese}「{\r}I want to see you...{\rJapanese}」
Dialogue: 0,0:03:50.08,0:04:01.65,Black2,,0,0,0,,{\alpha&H50\fsp0.5\fscx110\fade(500,500)\an6\pos(888,390)\fnIrregularis\b1}Song(Orchestra)・Voice: Giga\NSong (Melody): LettuceP\NIllust: Nagi\NVideo: Norainu
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,fx,{\pos(232,313)\alpha&HFF\fs90\blur10\t(-78.947368421053,146.05263157895,\blur0\fs50)\t(-78.947368421053,-77.947368421053,\alpha&H00)\t(921.05263157895,1146.0526315789,\blur5\fs90)\t(1170.0526315789,1171.0526315789,\alpha&HFF)}
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,Japanese,,0,0,0,fx,{\pos(237,311)\an5\alpha&HFF\fs90\blur10\t(0,225,\blur0\fs50)\t(0,1,\alpha&H00)\t(1000,1225,\blur5\fs90)\t(1249,1250,\alpha&HFF)}「
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,fx,{\pos(263,313)\alpha&HFF\fs90\blur10\t(78.947368421053,303.94736842105,\blur0\fs50)\t(78.947368421053,79.947368421053,\alpha&H00)\t(1078.9473684211,1303.9473684211,\blur5\fs90)\t(1327.9473684211,1328.9473684211,\alpha&HFF)}I
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,fx,{\pos(301,313)\alpha&HFF\fs90\blur10\t(157.89473684211,382.89473684211,\blur0\fs50)\t(157.89473684211,158.89473684211,\alpha&H00)\t(1157.8947368421,1382.8947368421,\blur5\fs90)\t(1406.8947368421,1407.8947368421,\alpha&HFF)}w
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,fx,{\pos(328,313)\alpha&HFF\fs90\blur10\t(236.84210526316,461.84210526316,\blur0\fs50)\t(236.84210526316,237.84210526316,\alpha&H00)\t(1236.8421052632,1461.8421052632,\blur5\fs90)\t(1485.8421052632,1486.8421052632,\alpha&HFF)}a
Dialogue: 0,0:03:05.85,0:03:08.51,White WhiteBord FadeIn,,0,0,0,fx,{\pos(351,313)\alpha&HFF\fs90\blur10\t(315.78947368421,540.78947368421,\blur0\fs50)\t(315.78947368421,316.78947368421,\alpha&H00)\t(1315.7894736842,1540.7894736842,\blur5\fs90)\t(1564.7894736842,1565.7894736842,\alpha&HFF)}n