[Script Info]
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 854
PlayResY: 480
Audio URI: Love Liar.mp4
Scroll Position: 36
Active Line: 43
Video Zoom Percent: 0.75
Video File: Love Liar.mp4
Video Aspect Ratio: c1.77917
Video Position: 6211
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Title,小塚ゴシック Pr6N L,50,&H0075322D,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1
Style: Black WhiteGlow,小塚ゴシック Pr6N L,30,&H00000000,&H000000FF,&H64C1C1C2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,40,10,55,1
Style: White WhiteGlow,小塚ゴシック Pr6N L,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64C1C1C2,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,40,10,55,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.56,0:00:16.53,Title,,0,0,0,,{\fade(1500,0)\pos(440,275)}Lyrics/Composition　Honeyworks
Dialogue: 0,0:00:16.70,0:00:19.50,Title,,0,0,0,,{\fade(1500,0)\pos(440,275)}Video　Mogelatte
Dialogue: 0,0:00:25.74,0:00:31.58,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\fade(900,900)\blur3}I could never return that towel I borrowed, could I? 
Dialogue: 0,0:00:31.78,0:00:37.55,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\fade(1100,700)\blur3}The stage, lights, blasting sound, smoke
Dialogue: 0,0:00:37.92,0:00:43.76,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\fade(900,800)\blur3}My heart was stolen by the sharing of sound
Dialogue: 0,0:00:44.09,0:00:49.73,White WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(800,500)\blur3\fs35\pos(442,255)}Even though I'm by your side even now, I lie "nice to meet you"
Dialogue: 0,0:00:50.46,0:00:56.23,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\bord0\pos(427,255)\fs35}Both "me"s are me
Dialogue: 0,0:00:56.50,0:01:02.34,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\bord1\blur3\pos(427,255)\fs35}If you found out, I'd surely break
Dialogue: 0,0:01:02.61,0:01:08.38,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HDDDDDD&}Please allow this appearance
Dialogue: 0,0:01:08.91,0:01:12.08,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HDDDDDD&}The pure sound of a cheap bass
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:14.82,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HDDDDDD&}...sticks
Dialogue: 0,0:01:15.25,0:01:17.89,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The boy and girl who met one day
Dialogue: 0,0:01:18.12,0:01:20.99,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}suit each other at first glance, up to their hobbies
Dialogue: 0,0:01:21.33,0:01:23.93,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}「If we're able to meet again someday!」
Dialogue: 0,0:01:24.26,0:01:27.03,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}And then the two boys(?) met
Dialogue: 0,0:01:27.50,0:01:30.34,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}One who was lively and undoubting
Dialogue: 0,0:01:30.67,0:01:33.27,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}and one who was troubled over feelings of guilt
Dialogue: 0,0:01:33.61,0:01:36.44,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The strain had grown too much
Dialogue: 0,0:01:36.78,0:01:40.68,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}and couldn't make good songs...
Dialogue: 0,0:01:51.92,0:01:57.66,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}Since a child, I had
Dialogue: 0,0:01:57.96,0:02:03.64,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}always admired boys, and now I've complicated that
Dialogue: 0,0:02:03.97,0:02:09.77,White WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35}sharing another mind, another me
Dialogue: 0,0:02:10.01,0:02:15.88,White WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H00\pos(427,255)\fs35}「That's not it!」But you were already involved
Dialogue: 0,0:02:16.15,0:02:22.02,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}Both "me"s are me
Dialogue: 0,0:02:22.62,0:02:28.56,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The important parts of recruiting members
Dialogue: 0,0:02:28.86,0:02:34.80,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}I absorb them all while lying
Dialogue: 0,0:02:35.03,0:02:38.50,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}Strumming on a cheap guitar,
Dialogue: 0,0:02:38.77,0:02:41.01,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}...falling
Dialogue: 0,0:02:41.31,0:02:43.84,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The boy and girl who met again
Dialogue: 0,0:02:44.14,0:02:46.85,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}are by each other just like when they met
Dialogue: 0,0:02:47.25,0:02:49.95,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}Moreover, on the stage
Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:53.12,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}It won't go that well, will it...
Dialogue: 0,0:02:53.32,0:02:56.05,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}Shining eyes too bright
Dialogue: 0,0:02:56.49,0:02:59.16,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}Eyes unable to hide their confusion
Dialogue: 0,0:02:59.56,0:03:02.29,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The whole chord doesn't sound
Dialogue: 0,0:03:02.76,0:03:05.53,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}and the phrases don't resound smoothly...
Dialogue: 0,0:03:05.86,0:03:08.63,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The boy and girl who met one day
Dialogue: 0,0:03:08.87,0:03:11.67,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The two definitely suit each other!
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:14.81,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}So, if I said the truth
Dialogue: 0,0:03:15.07,0:03:17.81,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}I want to write the two of us's song
Dialogue: 0,0:03:18.11,0:03:20.81,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}The bass sets the rhythm
Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:23.95,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}and I begin to sing with my unskilled guitar playing
Dialogue: 0,0:03:24.15,0:03:26.95,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}These feelings I've kept from my companion
Dialogue: 0,0:03:27.22,0:03:30.09,Black WhiteGlow,,0,0,0,,{\an5\fade(700,700)\blur3\3a&H55\pos(427,255)\fs35\3c&HFFFFFF&}I'll put them onto my sound and tell everything